Men of Cornwall stop your dreaming;

Can't you see their spearpoints gleaming?

See their warriors' pennants streaming

To this battlefield.

Men of Cornwall stand ye steady;

It cannot be ever said ye

for the battle were not ready;

Stand and never yield!

콘월의 사나이들아 꿈을 멈추라 

그들의 창끝이 빛나지 않느냐 

그들의 전사들의 깃발이 이 전장에 흐르는 것을 보라 

콘월의 사나이들아 굳건히 서라 

전투가 준비되지 않았다고 할 수 없으니

 서서 결코 항복하지 마라

그가 태어난 영국 콘월, 헤일에 있는 기념비